【ldquo 世间安得双全法,不负如来不负卿 rdquo 是什么意思】“世间安得双全法,不负如来不负卿”是一句富有哲理和情感的诗句,常被用来表达在现实与理想、信仰与情感之间的矛盾与挣扎。这句话表面上是在问:世间有没有一种方法,可以让一个人既不辜负佛祖(如来),也不辜负心爱的人(卿)?实际上,它反映了人生中难以两全的困境。
这句诗出自清代诗人仓央嘉措的藏文诗歌,后被翻译成汉语广泛流传。其核心含义是:人在面对信仰、责任与感情时,常常陷入两难之境,无法同时满足所有期望。它表达了对理想与现实之间冲突的无奈与思考。
表格解析:
项目 | 内容说明 |
出处 | 出自清代诗人仓央嘉措的藏文诗作,后被翻译为汉语广泛传播。 |
字面意思 | “世间有没有一种办法,可以让人既不辜负如来,也不辜负心爱的人?” |
深层含义 | 反映了人生中信仰、责任与情感之间的矛盾,体现无法两全的无奈。 |
“如来”指代 | 通常象征宗教信仰、道德准则或精神追求,也可泛指理想与原则。 |
“卿”指代 | 常指所爱之人,也可以引申为情感、爱情或个人欲望。 |
使用场景 | 多用于文学、影视作品中,表达人物内心的挣扎与选择。 |
文化意义 | 被视为藏族文化与汉文化交融的代表之一,具有深厚的情感与哲学内涵。 |
作者注:
此句虽看似简单,却蕴含着深刻的人生哲理。它不仅是对个体选择的反思,也体现了人类在面对多重责任与情感时的普遍困境。在现实生活中,我们常常需要在不同角色之间做出取舍,而“双全法”或许并不存在,但正是这种矛盾,让人生更加真实与丰富。