【读书破万卷原文内容及翻译】“读书破万卷”出自唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》。这句诗原本是杜甫表达自己勤奋读书、学识渊博的感慨,后被广泛引用,用来形容一个人阅读量极大、知识丰富。
一、原文内容
《奉赠韦左丞丈二十二韵》节选:
> 读书破万卷,下笔如有神。
二、翻译说明
这句话的意思是:读过很多书(达到一万卷),写起文章来就仿佛有神助一般,文思泉涌,妙笔生花。
三、总结与表格对比
项目 | 内容 |
出处 | 唐代杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》 |
原文 | 读书破万卷,下笔如有神。 |
翻译 | 读过很多书,写作时便如神助般流畅。 |
含义 | 形容人博学多才,写作能力极强。 |
使用场景 | 多用于赞美他人学识渊博或写作水平高。 |
拓展意义 | 强调阅读的重要性,鼓励广泛学习。 |
四、延伸理解
“读书破万卷”不仅仅是字面意义上的读完一万卷书,更是一种精神上的追求和积累。古人强调“厚积薄发”,只有在大量阅读和积累之后,才能在关键时刻展现出惊人的才华。
在现代语境中,“读书破万卷”也被赋予了新的意义——鼓励人们不断学习、拓宽视野,提升自身素养和思维能力。
五、结语
“读书破万卷”不仅是一句诗,更是一种精神的象征。它提醒我们,知识的力量来源于持续不断的积累和探索。无论时代如何变化,阅读始终是通往智慧之路的重要途径。