【coordinate是什么意思及发音】“Coordinate” 是一个在英语中非常常见的词,既可以作为名词,也可以作为动词使用。它的含义根据上下文有所不同,但在日常交流和学术写作中都具有重要地位。以下是对 “coordinate” 的详细解释和发音说明。
一、
“Coordinate” 一词源自拉丁语 coordinare,意为“使协调”。它在英语中有两种主要用法:
- 作为名词时:表示“坐标”,常用于数学、地理、物理等学科。
- 作为动词时:表示“协调、安排”,强调不同部分之间的配合与协作。
此外,“coordinate” 也有形容词形式,如 “coordinate system”(坐标系)或 “coordinate plan”(协调计划),但较少单独使用。
发音方面,“coordinate” 读作 /kəˈɒdɪnət/(英式)或 /koʊˈdɪnət/(美式)。注意其重音在第二个音节上。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 单词 | coordinate |
| 英式发音 | /kəˈɒdɪnət/ |
| 美式发音 | /koʊˈdɪnət/ |
| 词性 | 名词、动词、形容词(较少使用) |
| 常见含义 | • 名词:坐标(数学、地理中使用) • 动词:协调、安排、使一致 • 形容词:协调的、有组织的 |
| 使用场景 | • 数学、科学、地图制作 • 工作、活动、项目的安排与协调 • 组织结构中的协调机制 |
| 搭配短语 | • coordinate system(坐标系统) • coordinate a project(协调一个项目) • coordinate with someone(与某人协调) |
| 同义词 | • 动词:organize, arrange, harmonize • 名词:axis, point, reference |
| 反义词 | • 动词:conflict, disrupt, oppose • 名词:disorder, chaos, incoordination |
三、使用小贴士
- 在科技和工程领域,“coordinate” 多用于描述位置信息,如 GPS 坐标。
- 在管理或团队合作中,“coordinate” 强调的是多方之间的配合与统一。
- 注意不要将 “coordinate” 与 “correspond”(对应)混淆,两者意义不同。
通过了解 “coordinate” 的多义性和使用场景,可以更准确地在不同语境中运用这个词,提升语言表达的准确性与专业性。


